Il y a de cela plusieurs lunes, vivaient, dans une minuscule chaumière, Isaura, Arlo et leur hérisson Capucin.

Lorsque leur animal bien-aimé tombe malade, Isaura propose de partir à la recherche de gnomes au pouvoir magique de guérison.

Convaincus que ceux-ci pourront aider Capucin, les enfants s’aventurent dans la forêt avec quelques offrandes, dans l’espoir d’attirer les petites créatures aux bonnets rouges.