Balthazar met la table pour manger avec son ours Pépin.
Dans son étagère, il prend son assiette, sa cuillère, sa serviette... Il verse de l'eau dans son verre.
Oh ! L'eau a coulé sur la table...
À table intéressera le jeune enfant de 15 mois à 3 ans dont la vie sera en résonance avec le quotidien de Balthazar, et l'encouragera, quand il se sentira prêt, à participer aux activités de la vie quotidienne et à "faire seul" à vos côtés.